Remove Ad, Sign Up
Register to Remove Ad
Register to Remove Ad
Remove Ad, Sign Up
Register to Remove Ad
Register to Remove Ad
Register
☷ Vizzed.com Play Retro Games Vizzed Board Video Games Game Music Market Minecraft Radio Widgets Virtual Bible
☷ Register   Login  
All Threads New Posts Contribution Points Your Threads News and Updates Active Users User Ranks Online Users
About   Users   Help
Users & Guests Online
On Page: 1
Directory: 3 & 87
Entire Site: 8 & 977
Page Staff: tgags123, pokemon x, tgags123, supercool22, SonicOlmstead, Barathemos,
04-15-26 09:59 PM

Forum Links

Related Threads
Coming Soon

Thread Information

Views
1,157
Replies
6
Rating
0
Status
CLOSED
Thread
Creator
bombchu link
03-26-13 09:49 PM
Last
Post
~Pikachi~
06-16-13 07:26 AM
Additional Thread Details
Views: 514
Today: 1
Users: 0 unique

Thread Actions

Thread Closed
New Thread
New Poll
Order
 

Text dumbed down in Wiiware version of Cave Story?

 

03-26-13 09:49 PM
bombchu link is Offline
Link
| ID: 764080 | 101 Words

bombchu link
Level: 81


POSTS: 1179/1672
POST EXP: 112977
LVL EXP: 4911092
CP: 4606.0
VIZ: 211407

Likes: 0  Dislikes: 0
I just got a hold of the Wiiware Version of cave story, and I noticed that the Text was, dumbed down slightly, take this example. . .
 
 Original

Balrog: You can't hide from me! I have the nose of a Blood hound! 
 
Misery: Yes, and I dare say the brain as well
 
 Wiiware
 
 Balrog: You can't hide from me! I have the nose of a cleaver Harrier!
 
Misery: Yes, you do have the nose and the brain of a Dog.
 
 
It just was disapointing that had to happen to the text.  :/  
 
anyone else think that the text was dumbed down?
I just got a hold of the Wiiware Version of cave story, and I noticed that the Text was, dumbed down slightly, take this example. . .
 
 Original

Balrog: You can't hide from me! I have the nose of a Blood hound! 
 
Misery: Yes, and I dare say the brain as well
 
 Wiiware
 
 Balrog: You can't hide from me! I have the nose of a cleaver Harrier!
 
Misery: Yes, you do have the nose and the brain of a Dog.
 
 
It just was disapointing that had to happen to the text.  :/  
 
anyone else think that the text was dumbed down?


Vizzed Elite
Vizzed 1# Madoka Magica Fan


Affected by 'Laziness Syndrome'

Registered: 02-28-12
Location: The fourth dimention
Last Post: 2727 days
Last Active: 1681 days

03-27-13 09:01 PM
ender44 is Offline
Link
| ID: 764696 | 39 Words

ender44
Level: 84


POSTS: 896/1847
POST EXP: 113304
LVL EXP: 5617420
CP: 7641.7
VIZ: 21223

Likes: 0  Dislikes: 0
If it was dumbed down. That does not surprise me in the slightest. The wii conditioned every game and every series to be used by the casualist of casual gamers. Cave story (AND SUPER SMASH BROS) are no exception.
If it was dumbed down. That does not surprise me in the slightest. The wii conditioned every game and every series to be used by the casualist of casual gamers. Cave story (AND SUPER SMASH BROS) are no exception.

--------------------
Vizzed Elite
Ender44 didnt get Lucky777 syndrome on 2/7/13!


Affected by 'Laziness Syndrome'

Registered: 07-29-12
Location: If you know, please tell me. I'm very confused
Last Post: 3526 days
Last Active: 148 days

03-29-13 08:38 PM
Sword Legion is Offline
Link
| ID: 766083 | 113 Words

Sword Legion
Sword legion
Sword egion
Level: 104


POSTS: 182/3034
POST EXP: 699562
LVL EXP: 11756022
CP: 16239.6
VIZ: 148890

Likes: 0  Dislikes: 0
ender44 : Not that I liked the gamecube era, but at least it was more hardcore. The N64 looks to be the best system ever made
by Nintendo.

I know what you mean by the Wii dumbing stuff down. just play Skyward sword and see if Fi will let you figure
anything out on your own.

I miss hard games. And will we ever get a game that has as well thought out text as Mjora's Masks?

bombchu link : well, maybe I think that It could just be a different translation.
The text seems a little more exact in some areas. The text's character has changed again a little bit, or a lot.
ender44 : Not that I liked the gamecube era, but at least it was more hardcore. The N64 looks to be the best system ever made
by Nintendo.

I know what you mean by the Wii dumbing stuff down. just play Skyward sword and see if Fi will let you figure
anything out on your own.

I miss hard games. And will we ever get a game that has as well thought out text as Mjora's Masks?

bombchu link : well, maybe I think that It could just be a different translation.
The text seems a little more exact in some areas. The text's character has changed again a little bit, or a lot.

--------------------
Best Forum on Vizzed!
Trusted Member
Dark knight of the blackened sun. I am Sword Legion, one of many. My mask is thick, and my armor is strong. All the more necessary in a world such as this. . .


Affected by 'Laziness Syndrome'

Registered: 09-27-12
Location: Faxanadu
Last Post: 1737 days
Last Active: 672 days

04-04-13 03:38 PM
Tails the Fox is Offline
Link
| ID: 771336 | 54 Words

Tails the Fox
Level: 99


POSTS: 501/2501
POST EXP: 108718
LVL EXP: 9848918
CP: 8695.1
VIZ: 87106

Likes: 0  Dislikes: 0
bombchu link : I don't think it was so much dumbed down, more translated differently. One person can translate text into one thing, another person will interpret it another way. Perhaps this happened by chance, especially since it was not Nintendo that actually did the Wii port.(Which can also be bought off Steam for PC)
    bombchu link : I don't think it was so much dumbed down, more translated differently. One person can translate text into one thing, another person will interpret it another way. Perhaps this happened by chance, especially since it was not Nintendo that actually did the Wii port.(Which can also be bought off Steam for PC)

    ____________________
    Castlevania Dracula X Rondo of BloodClick to send me a messageClick to see my Pokemon
Vizzed Elite

Vizzed #1 Castlevania Fan.
Vizzed #1 British Furry


Affected by 'Laziness Syndrome'

Registered: 04-24-09
Location: England
Last Post: 4145 days
Last Active: 4106 days

06-15-13 10:02 PM
zelda2 is Offline
Link
| ID: 818221 | 26 Words

zelda2
Level: 83


POSTS: 1385/1763
POST EXP: -40107
LVL EXP: 5226259
CP: 1490.9
VIZ: 1824

Likes: 0  Dislikes: 0
Tails the Fox : Yeah, I know what you mean. But can you believe they changed Balrog's signature opening from "HUZZAH!" To "OH YEAH!" It's horrible!
Tails the Fox : Yeah, I know what you mean. But can you believe they changed Balrog's signature opening from "HUZZAH!" To "OH YEAH!" It's horrible!

--------------------
Perma Banned

Affected by 'Laziness Syndrome'

Registered: 08-22-12
Location: counter strike global offensive
Last Post: 4116 days
Last Active: 3720 days

06-16-13 05:17 AM
Tails the Fox is Offline
Link
| ID: 818384 | 13 Words

Tails the Fox
Level: 99


POSTS: 1757/2501
POST EXP: 108718
LVL EXP: 9848918
CP: 8695.1
VIZ: 87106

Likes: 0  Dislikes: 0
zelda2 : Maybe because they noticed that his entrance bears resemblance to something else...
Vizzed Elite

Vizzed #1 Castlevania Fan.
Vizzed #1 British Furry


Affected by 'Laziness Syndrome'

Registered: 04-24-09
Location: England
Last Post: 4145 days
Last Active: 4106 days

06-16-13 07:26 AM
~Pikachi~ is Offline
Link
| ID: 818409 | 45 Words

~Pikachi~
Level: 53


POSTS: 262/634
POST EXP: 40342
LVL EXP: 1120250
CP: 2106.6
VIZ: 108295

Likes: 0  Dislikes: 0
I prefer the older version, but I like the newer graphics and hard mode (not forgetting remixed soundtrack) for the WiiWare version. In my opinion we should be able to choose between the dumbed down text and the original text.

I love Cave Story ~
~ Pikachi ~
I prefer the older version, but I like the newer graphics and hard mode (not forgetting remixed soundtrack) for the WiiWare version. In my opinion we should be able to choose between the dumbed down text and the original text.

I love Cave Story ~

--------------------
#Singelli4Global2013
Trusted Member


Affected by 'Laziness Syndrome'

Registered: 10-21-12
Last Post: 712 days
Last Active: 164 days

Links

Page Comments

Dove4JS - 12-12-20 05:26 AM
no image
joldboy70 - 07-10-20 11:13 AM
test
joldboy70 - 07-10-20 11:12 AM
test
savage23157 - 04-08-20 01:33 PM
Hi im new vizzed
zokuza - 11-18-19 09:08 AM
final got playstaion games unlock yes baby digimon world here i com
yoshirulez! - 02-10-17 08:45 PM
MAY MAYS
yoshirulez! - 02-10-17 08:45 PM
maymays
yoshirulez! - 02-07-17 11:13 PM
OwO what's this?
yoshirulez! - 02-07-17 11:13 PM
OwO what's this?
yoshirulez! - 02-07-17 11:13 PM
OwO what's this?

Adblocker detected!

Vizzed.com is very expensive to keep alive! The Ads pay for the servers.

Vizzed has 3 TB worth of games and 1 TB worth of music.  This site is free to use but the ads barely pay for the monthly server fees.  If too many more people use ad block, the site cannot survive.

We prioritize the community over the site profits.  This is why we avoid using annoying (but high paying) ads like most other sites which include popups, obnoxious sounds and animations, malware, and other forms of intrusiveness.  We'll do our part to never resort to these types of ads, please do your part by helping support this site by adding Vizzed.com to your ad blocking whitelist.

×