Remove Ad, Sign Up
Register to Remove Ad
Register to Remove Ad
Remove Ad, Sign Up
Register to Remove Ad
Register to Remove Ad
Register
Signup for Free!
-More Features-
-Far Less Ads-
☷ Vizzed.com Play Retro Games Vizzed Board Video Games Game Music Market Minecraft Radio Widgets Virtual Bible
☷ Register   Login  
All Threads New Posts Contribution Points Your Threads News and Updates Active Users User Ranks
About   Users   Help
Users & Guests Online
On Page: 1
Directory: 288
Entire Site: 4 & 1043
Page Staff: pennylessz, pokemon x, Barathemos, tgags123, alexanyways, supercool22, RavusRat,
04-26-24 11:31 PM

Forum Links

Help deciphering a piece of lyrics
Understanding Engrish involved (its mostly pretty good though)
Related Threads
Coming Soon

Thread Information

Views
479
Replies
3
Rating
1
Status
CLOSED
Thread
Creator
Aedomon
02-11-15 10:18 PM
Last
Post
Aedomon
02-14-15 03:35 PM
Additional Thread Details
Views: 240
Today: 0
Users: 0 unique

Thread Actions

Thread Closed
New Thread
New Poll
Order
 

Help deciphering a piece of lyrics

 

02-11-15 10:18 PM
Aedomon is Offline
Link
| ID: 1136523 | 125 Words

Aedomon
Level: 9


POSTS: 6/12
POST EXP: 1757
LVL EXP: 2570
CP: 84.3
VIZ: 8325

Likes: 1  Dislikes: 0
https://www.youtube.com/watch?v=LTB3xh0D1LM

If anyone's up for it, around 1:50 there's a line where I can't really make out the last few words.  It's something like "No way to catch the moon [the pond? / the palm? / upon? /] or something else.  Thoughts/suggestions?

It's kinda trivial since the rest of the song is pretty understandable and at some point there's going to be an official translation. But while piecing together the lyrics I found myself being impressed by how complete of a story was being told in so few words and would really like to know if the words I can't understand have any meaning to add to the imagery.

Also, just have fun listening to those who enjoy power ballads or are fans of Queen.
https://www.youtube.com/watch?v=LTB3xh0D1LM

If anyone's up for it, around 1:50 there's a line where I can't really make out the last few words.  It's something like "No way to catch the moon [the pond? / the palm? / upon? /] or something else.  Thoughts/suggestions?

It's kinda trivial since the rest of the song is pretty understandable and at some point there's going to be an official translation. But while piecing together the lyrics I found myself being impressed by how complete of a story was being told in so few words and would really like to know if the words I can't understand have any meaning to add to the imagery.

Also, just have fun listening to those who enjoy power ballads or are fans of Queen.
Member

Affected by 'Laziness Syndrome'

Registered: 11-08-13
Last Post: 3349 days
Last Active: 2853 days

Post Rating: 1   Liked By: jnisol,

02-11-15 10:32 PM
SonicFan22 is Offline
Link
| ID: 1136527 | 42 Words

SonicFan22
Level: 36


POSTS: 239/299
POST EXP: 11115
LVL EXP: 301818
CP: 478.5
VIZ: 926

Likes: 0  Dislikes: 0
The only thing I heard was "No way to catch the moon the palm (catch the moon the palm)"

I don't know why it's like that but I don't think it has any meaning just probably to add imagery, as you said.
The only thing I heard was "No way to catch the moon the palm (catch the moon the palm)"

I don't know why it's like that but I don't think it has any meaning just probably to add imagery, as you said.
Member
Funniest Person on Vizzed.. alteast I think so. *-*


Affected by 'Laziness Syndrome'

Registered: 12-28-14
Last Post: 3325 days
Last Active: 2433 days

02-12-15 02:01 AM
EideticMemory is Offline
Link
| ID: 1136556 | 23 Words

EideticMemory
Level: 138


POSTS: 5579/6326
POST EXP: 427597
LVL EXP: 30893196
CP: 26372.5
VIZ: 1209954

Likes: 0  Dislikes: 0
I also heard "catch the moon the palm".

It makes some sense if you think of palm as the palm of your hand.
I also heard "catch the moon the palm".

It makes some sense if you think of palm as the palm of your hand.
Vizzed Elite

Affected by 'Laziness Syndrome'

Registered: 12-30-13
Location: North Carolina, USA
Last Post: 184 days
Last Active: 184 days

02-14-15 03:35 PM
Aedomon is Offline
Link
| ID: 1137386 | 55 Words

Aedomon
Level: 9


POSTS: 7/12
POST EXP: 1757
LVL EXP: 2570
CP: 84.3
VIZ: 8325

Likes: 0  Dislikes: 0
Ah yes thank you guys for the verification.  After not focusing so much on those 2 words and thinking through it some more, I think this line is meant to show the character being more thoughtful in approaching his desire and trying for a lesser goal while contemplating/debating with himself about if his own beliefs.
Ah yes thank you guys for the verification.  After not focusing so much on those 2 words and thinking through it some more, I think this line is meant to show the character being more thoughtful in approaching his desire and trying for a lesser goal while contemplating/debating with himself about if his own beliefs.
Member

Affected by 'Laziness Syndrome'

Registered: 11-08-13
Last Post: 3349 days
Last Active: 2853 days

Links

Page Comments


This page has no comments

Adblocker detected!

Vizzed.com is very expensive to keep alive! The Ads pay for the servers.

Vizzed has 3 TB worth of games and 1 TB worth of music.  This site is free to use but the ads barely pay for the monthly server fees.  If too many more people use ad block, the site cannot survive.

We prioritize the community over the site profits.  This is why we avoid using annoying (but high paying) ads like most other sites which include popups, obnoxious sounds and animations, malware, and other forms of intrusiveness.  We'll do our part to never resort to these types of ads, please do your part by helping support this site by adding Vizzed.com to your ad blocking whitelist.

×